La caricatura política como discurso multimodal: una propuesta de abordaje

  • Liliana Fortuny
  • María Marta Michel Facultad de Artes y Ciencias, Universidad Católica de Salta
Keywords: political cartoon, multimodal, immigration, war on terrorism

Abstract

This article presents the results of a corpus-based analysis of political cartoons published on- line in the US after 9/11. Political humor is socially produced, distributed and consumed; consequently, extratextual elements are needed to interpret it. Kress and van Leeuwen’s (2011) theoretical frame of multimodal discourse is used. The intersection and interdependence of different communication modes are analyzed in context, with an emphasis on the co-occurrence and interaction of different semiotic systems in meaning production. The construction of an image of the immigrant through iconic and verbal components is analyzed in the selected cartoon, as well as the manner in which its components relate to constitute a homogeneous text.

The analysis contributes to the understanding of the social representations of immigrants in the US in the context of the war on terrorism.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

María Marta Michel, Facultad de Artes y Ciencias, Universidad Católica de Salta

Traductora Pública en Inglés y Profesora de la Universidad Católica de Salta. Desde el año 2005 investiga la cuestión de las minorías y su representación en el discurso político y periodístico en Estados Unidos e Inglaterra, en la Universidad Nacional de Salta y, desde 2010, los temas de identidad y diáspora y la relación entre Traducción e ideología en la Universidad Católica de Salta.

Published
2014-12-22
How to Cite
Fortuny, L., & Michel, M. M. (2014). La caricatura política como discurso multimodal: una propuesta de abordaje. Cuadernos Universitarios, (VII), 27-34. Retrieved from http://200.10.180.182/index.php/CU/article/view/76
Section
Inglés

Most read articles by the same author(s)